Sitemap

BegriffBeispiele Fuer Andere WoerterAnzahl An Synonymen
background process Hintergrundprozess 
background program Hintergrundprogramm 
Backrohr [österr.] Backofen, Backröhre 
Bajonettverschluss renkverschluss 
baking temperature Backtemperatur 
Bananenbaumgehoelz Bananenbaeumchen, Bananenbaum 
Band-tailed Pigeon Bandtaube 
bandaging material Verbandstoff 
Bandbreiten-Filter bandpass filter, Bandpassfilter 
Banderdungsschelle strip earth band 
barter arrangement Kompensationsabkommen 
Basisinformationen Grunddaten, Stammdaten 
Bauch aufschlitzen abstechen, Bauch aufschlitzen 
Bauchnabelpiercing Nabelpiercing, Piercing am Bauchnabel 
Baunutzungsordnung land use act 
Baustellenlastauto Baustellen-LKW, Baustellenlastwagen 
Beachtung schenken Notiz nehmen von, registrieren 
bead wire diameter Kerndurchmesser 
Beamtenbeleidigung libelling an official 
Bearbeitungsgebühr arrangement fee 
bearing down pains Presswehen 
Beatmungsdruckluft respiratory pressurized air 
Bedarfsaufstellung requirements list 
Bedarfsgegenstände Bedarfsgüter, Gebrauchsgüter 
bedauerlicherweise blöderweise, dummerweise 
bedeutender Mensch abgerundeter Mensch, Charakterfigur 10 
Bedeutung erlangen bekannt werden, Eingang finden 
bedeutungsverwandt anderes wort, bedeutungsgleich 12 
Bedieneroberfläche Anwenderschnittstelle 
Bedienungshandbuch reference manual 
Bedienungspersonal service personnel 
Bedürfnislosigkeit Anspruchslosigkeit, Bescheidenheit 
Befestigungsanlage Barrikade, Bastei 
Befestigungsbolzen mounting bolt 
Befestigungsmutter clamp nut 
Befestigungssystem Befestigungsanlage 
befremdend anmuten auffallen, befremden 18 
Beförderungsklasse class of carriage 
Beförderungsmittel transportation 
begleitende Person Begleiter, Geleiter 
Begleiterscheinung Begleiterscheinung, Besonderheit 10 
begnadeter musicus Maestro 
begreiflich machen aufklären, aufzeigen 19 
begreiflicherweise natürlich, verständlicherweise 
Begrenzungszeichen separator 
Begriffsbestimmung Abgrenzung, Begriffsbestimmung 
Begriffshierarchie Begriffssystem, Begriffsverständnis 
Beharren auf Bibel Kreationismus 
Beharrungsvermögen Langsamkeit, Trägheit 
Behelfseinrichtung Behelfseinrichtung, Hilfseinrichtung 
beherrscht bleiben kalt bleiben°, kaltblütig bleiben 
behindertengerecht barrierefrei, rollstuhlgängig 
bei diesem Problem bei dieser Problemstellung, in diesem Punkt 
bei Lichte besehen echt, eigentlich  21 
beibehalten werden aufrechterhalten werden, bestehend 
beieinander liegen aneinander grenzen, aneinander liegen 11 
Beifallskundgebung Akklamation, Beifallssturm 
beiläufig bemerken beiläufig erwähnen, berühren 
beiläufig erwähnen beiläufig bemerken, berühren 
beim Schopf fassen am Schlafittchen nehmen, an die Nieren gehen 40 
beim Wickel nehmen am Schlafittchen nehmen, an die Nieren gehen 40 
bejahend antworten bejahen, mit Ja antworten 
bekannt machen mit anleiten , ausbilden 
Bekenntnisgemeinde Brüdergemeinde, Gemeinde 
Belagerungszustand state of siege 
Belastungsmaterial Ausdruck, begründung 18 
Beleuchtungskörper Beleuchtungskörper, Laterne 
Beleuchtungsstärke illuminance 
belt force limiter Gurtkraftbegrenzer 
belt of a conveyor Fördergurt 
Bemessungsleistung rated power 
bemitleidenswürdig bedauernswert, bejammernswert 
Benchmark-Programm benchmark, Maßstab 
Benutzerfreundlich anwenderfreundlich, einfach bedienbar 
Benutzeroberfläche Anwenderschnittstelle, Bedieneroberfläche 
benutzerorientiert user-oriented 
benutzerspezifisch benutzerdefiniert 
benutzt werden als dienen, dienen als 
Benzineinspritzung petrol injection 
Beobachtungsposten Beobachter, Späher 
Beobachtungsstelle Beobachtungsstation, Beobachtungsstelle 
bequemer Halbschuh Mokassin, schuh 
Beraterfähigkeiten mentoring skills 
Beratungsresistenz Unbelehrbarkeit, Uneinsichtigkeit 
Beratungstätigkeit advisory activity 
Berechtigung geben autorisieren, beauftragen 16 
Bereichsdefinition area definition 
bereichsspezifisch area specific 
bergungshelicopter bergungshubschrauber, rescue helicopter 
Bergungsmannschaft rescue party 
Berichtserstattung rapport 
Berufungsverfahren appeal proceedings 
Berührungsänstlich Berührungsangst, Berührungsfurcht 
Beschaffungskosten procurement costs 
Beschleunigerkarte accelerator card 
Beschlussfähigkeit quorum 
Beschläg (schweiz) Beschlag, Binder 
Beschriftungsfolie labelling foil 
Beschäftigungszeit Arbeitsdauer, Arbeitszeit 
besondere Begabung ausgeprägte Fähigkeit, Talent