Sitemap

BegriffBeispiele Fuer Andere WoerterAnzahl An Synonymen
Tabakwarenladen Tabaktraffik, Tabakwarengeschäft 
tabellarisieren to tabulate  
Tabellenführung Tabellenspitze 
Tabellenschluss Tabellenende 
table of events Festprogramm 
Tachyarrhythmie Herzrhythmusstörung 
Taetigkeitswort Verb, Zeitwort 
Tagungsprogramm Geschäftsordnung, Sitzungsprogramm 
Taktbezeichnung time signature 
Takteinrichtung clock system 
Taktik anwenden balancieren, lavieren 
tangible assets Sachanlagen 
tapfer ertragen erdulden, jemandem trotzen 
target practice  
target practise Schießübung 
target tracking Zielverfolgung 
Taschencomputer handheld computer 
Taschenkalender Agenda, Terminkalender 
tastengesteuert tastaturgesteuert 
Tatsächlichkeit Dasein, Existenz 14 
Tatverdächtiger Angreifer, mörder 
tauender Schnee Mansch 
tax consultancy Steuerberatung 
tax expenditure Steueraufwand 
teaching method Lehrmethode 
tear resistance Rissfestigkeit 
Techtel-Mächtel Akt, bambambam 28 
Teigwarengebäck Gebäck, kleine runde kuchen 
teil des ganzen mosaikstueck 
Teil des Vogels flügel, Musikinstrument 
Teil vom Ganzen Abschnitt, Periode 
Teilhaberpapier Aktie, Anteilschein 
Teilhaberschaft cahoot  
Teilüberdeckung subcover 
teinehmen an... sich beteiligen 
Teleangiektasie  
Telefongespräch Anruf, Telefonanruf 
Telefonhäuschen Fernsprechzelle, Kabine 
Telefonrechnung phone bill 
Telefonzentrale switchboard 
telephone kiosk Fernsprechzelle 
television film Fernsehfilm 
temperamentvoll aufbrausend, aufbrausender Typ 26 
Temperatursturz Abkühlung, Kälteeinbruch 
Temposteigerung beschleunigung, Geschwindigkeitszunahme 
tensile loading Zugbelastung 
tensile modulus Zugmodul 
tensile stretch Bruchdehnung 
Teppichvorleger Läufer 
Terminabsprache date arrangement 
Terrakottafigur Terracotta, Terrakotta 
Tetrahydrofuran Lösungsmittel, Solvens 
Teufelsverehrer Satanist 
Teutonic Knight Kreuzritter 
Textbearbeitung word processing 
texte schreiben aneinanderreihen von wörtern, entwerfen von texten 
Texteingabefeld text gadget 
the legal heirs Erbberechtigten 
the Rhine Basin Rheingebiet 
Theater spielen agieren, auftreten als 
Theaterdirektor Impresario 
Theaterensemble Theatergruppe 
Theaterfrüchtle Kindertheater 
Theaterkritiker theatre critic 
Themenbereichen Angelegenheit, Anliegen 
thermal printer Thermodrucker 
thermal spring  Thermalquelle 
thoughtlessness Gedankenlosigkeit 
thread coupling Gewindekupplung 
threaded washer Gewindescheibe 
three four time Dreivierteltakt 
three-four time Dreivierteltakt 
through station Durchgangsbahnhof 
through traffic Durchgangsverkehr 
tief Luft holen Atem schöpfen, aufatmen 
tief verwurzelt altgewohnt, eingefleischt 
Tiefdruckgebiet Klima, tief 
Tiefgründigkeit Tiefgang, Tiefsinnigkeit 
Tiefkühlschrank Eisschrank, elektrisches Gerät 
Tiefsetzsteller buck converter 
timber industry Holzindustrie 
time difference Zeitunterschied 
time management Zeitmanagement 
time scheduling Zeitplanung 
time-controlled zeitgesteuert 
time-punch card Stechkarte 
Tintenschreiber Füller, Füllfederhalter 
Tisch des Herrn Opferstein, Opferstätte 
Tischlermeister Schreinermeister 
Tischpapierkorb Abfallbehälter, Abfallkorb 10 
Titelgeschichte cover story 
to barter away  verschachern 
to be behind it dahinterstecken 
to be descended stammen 
to be different differieren 
to be good for  taugen 
to be performed auszuführen 
to be proactive agieren 
to be relegated absteigen 
to become angry ergrimmen