Sitemap

BegriffBeispiele Fuer Andere WoerterAnzahl An Synonymen
Umorientierung Neuausrichtung, Neugestaltung 
umpacken to repack  
umpflanzen auspflanzen, umsetzen 
umpflügen ackern, durchfurchen 
umpire arbiter, mediator 
umplanen umaendern, veraendern 
umpolen umformen, umgestalten 
Umpolung Umkehrung 
Umpositionierung repositioning 
umprogrammierbar reprogrammable 
umprogrammiert geändert, verändert 
umquartieren ausbürgern, ausschließen 16 
umrahmen abrunden, begleiten 
umrahmt framed 
Umrahmung Fassung, Rahmen 
umranden anstreichen, anzeichnen 14 
Umrandung Begrenzung, Einfassung 
umranken sich legen um, sich ringeln um 
Umrechnungsfaktor Konvertierungsfaktor, transformation 
Umrechnungsgebühr conversion charge  
Umrechnungskurs  
Umrechnungsverhältnis conversion ratio 
umreden bereden, beschwatzen 
umreißen abgrenzen, abstecken 17 
umrennen eilen, hasten 
umringeln anstreichen, anzeichnen 10 
umringen einkesseln, einkreisen 
umringt umzingelt 
Umriß Kontur, Profil 
Umriss° Abriß, Form 
umrisshaft im Telegrammstil, in groben Zügen 
Umrisslinie Kontur, Profil 
umrotzen abknallen, abschießen 
umruehren aufruehren, aufwuehlen 
umrunden to walk round 
umrühren aufruehren, aufrühren 
Umrüstung Aufrüstung, Ausrüstung 
umrändern umgeben, umranden 
umräumen auf die Seite räumen, auf die Seite schaffen 
ums Leben bringen einen Mord begehen, einen Mord verüben 
ums Leben kommen abkacken, abkratzen 11 
umsatteln den Beruf wechseln, sich verändern 
Umsatz Absatz, Akquise 
Umsatzdaten sales data 
Umsatzentwicklung sales trend 
Umsatzhöhe amount of turnover 
Umsatzrendite yield on turnover 
umsatzstark kaufkräftig 
Umsatzstatistik Umsatzstatistik 
Umsatzsteigerung sales increase 
Umsatzsteuer Mehrwertsteuer, MWST 
Umsatzvolumen Umsatz, Umschlag 
Umsatzvoraussage sales forecast 
Umsatzzahlen sales figures 
umschaltbar reversible 
umschalten wechseln 
Umschalter Kippschalter, Knopf 
Umschaltschütz changeover contactor 
Umschalttaste Shift-Taste 
Umschaltung Migration, Umstellung 
umschatten abschwächen, aufhalten 13 
umschattet dunkel, schattig 
Umschau survey 
umschauen umblicken, umgucken 
umschichten anders anordnen, anders aufbauen 12 
umschichtig abwechselnd, gegenseitig 
Umschichtung Verlagerung 
umschieben draufsetzen, umsetzen 
umschiffen einen Bogen machen, scheuen 
Umschlag Abdeckung, Absatz 10 
umschlagen absetzen, aufkrempeln 24 
Umschlaghafen port of transshipment  
Umschlagplatz Absatz, Absatzgebiet 17 
Umschlagslager hub, Umschlagsplatz 
Umschlagsplatz hub, Umschlagslager 
Umschlagtext Klappentext, Waschzettel 
Umschlagtitel cover title 
Umschlagzyklus Buchungsdurchlauf 
umschlendern flanieren, spazieren gehen 
umschließen abstecken, beinhalten 16 
umschließend paling 
Umschließung Außenmauer, Einfassung 
umschlingen sich legen um, sich ringeln um 10 
umschlossen paled, umarmen 
umschlungen beisammen, dicht 
Umschlüsselung bipartiter Graph, Entsprechung 
umschmeicheln flirten, scharwenzeln 
umschmeißen erschüttern, fällen 21 
umschmücken abgrenzen, bördeln 
umschnackeln sich den Fuß vertreten, sich verletzen 
umschnallen to buckle on 
Umschnaller Strap On 
umschreiben abfassen, abstecken 30 
Umschreibung paraphrase, Umformulierung 
Umschrift Abschrift, Exemplar 
umschulden to reschedule 
Umschuldung debt rescheduling 
umschulen seine Ansichten ändern, sich entwickeln 
Umschulung Umerziehung 
Umschulungskurs retraining course